'Deels fictie en deels op feiten berust'
Yaffa, een Hebreeuwse naam die 'schoonheid' betekent. Yaffa is ook de titel van het nieuwste boek van Francis Baker en speelt zich af in Israël.
VELDHOVEN - Francis Baker is het pseudoniem van het schrijversduo Frans le Févre en Tineke den Bakker, die hij ooit in het bedrijfsleven ontmoet heeft. “We kwamen in gesprek met elkaar en ik vertelde haar dat ik een roman aan het schrijven was.”
Den Bakker schreef hoofdzakelijk ambtelijke stukken, maar wil wel een hoofdstuk meelezen. Le Févre: “Ik kreeg het terug van haar met waardevolle tips. Als klap op de vuurpijl had ze alvast hoofdstuk 2 geschreven. Dat was niet de bedoeling, maar het was een erg goed hoofdstuk. Na overleg besloten we om samen verder te schrijven, om elkaar aan te vullen en uit te dagen. Zo is Francis Baker ontstaan.”
“We vullen elkaar prima aan,” onderschrijft Den Bakker het verhaal van Le Févre en vervolgens vertelt hoe ze het schrijven heeft omarmt: “In 2018 is mijn vader overleden en ik erfde zijn boekenkast. Deze stond vol met Joodse boeken en geschriften, met overpeinzingen van mijn vader. Zijn interesse was voor mij nieuw, veel ging over zijn grootvader. In Yaffa zijn de wortels doorgezet die mijn vader heeft geplant. Zelf leer ik hierdoor mijn vader beter kennen.”
Yaffa
Het nieuwe boek vertelt het verhaal van 3 generaties vrouwen; oma, dochter en kleindochter. “Heel bizar hoe de geschiedenis zich steeds weer herhaalt. In Israël gaan ook vrouwen in militaire dienst. Dat vervult haar met afschuw omdat zij enorme problemen heeft met de bezetting van de Palestijnse gebieden en de Golan hoogte door Israël. Zij behoort tot een groeiende minderheid in Israël met dit afwijkende standpunt."
"Vlak voor haar diensttijd gaat zij naar het familiehuis om Simchat Thora met haar oma Shiphrah en haar moeder Yocheved te vieren. Het bezoek maakt de verschillen in denken van de 3 vrouwen over de situatie in Israël scherp zichtbaar..."
"Zo wordt de basis gelegd voor ontdekkingen over het familieverleden die Yaffa door haar ingrijpende diensttijd verder in gang zet.”
Veel informatie die in het boek is verwerkt komt direct van familie uit Israël. “Daardoor is Yaffa deels fictie en deels op feiten berust. Het is een boek wat gaat over mensen van vlees en bloed. Maar het is vooral een boek vol hoop.”
Trots
In Israël gaan ook vrouwen in militaire dienst
Den Bakker en Le Févre zijn trots op het boek wat ze samen hebben geschreven. Den Bakker: “Het heeft een goede verhaallijn in verschillende tijdsbeelden. Het loopt niet in een chronologische volgorde, maar er ligt wel een verhaal wat klopt.”
Beiden willen met Yaffa een verhaal te vertellen over het leven in een oorlog en de gevolgen die mensen vervolgens het verdere leven met zich meedragen.
Bruna
Het boek Yaffa is te koop bij Bruna in Veldhoven.
